Resolve "Clarify display of active user labels"

Can't show this merge request because the target branch dev/2024.06.0 is missing from project selene.cash/selene-wallet. Close this merge request or update the target branch.