Improve loading of Selene active user stats box

So that the whole box doesn't pop down over that basic "Loading" text but instead the entire box is there and the numbers load in smoothly.