Improve i18n system

I want to look into using an established React i18n library to improve DX and maintainability of translations, and make it easier to provide a translations management platform for non-dev users.

https://lingui.dev/introduction

Edited by Kallisti