Add Top 20 languages + Italian & Greek as translations

Replacing #77 which was reverted due to some bugs being found right at release time. Resurrected for the new interface.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information